Buscando camorra
Chuck: Cuando me echaron del ejército pasé una época malísima. Putas, alcohol, disparaba mi arma contra el techo, gritaba hasta quedarme dormido..
Dave: Supongo que fue entonces cuando te refugiaste en el cálido pecho de tu tía
Chuck: ¡Tío, no te pases de listo! ... pero sí. [...] No mires, pero ahí hay un tío que no deja de mirarme..
Dave: Chuck, ese tío no te está mirando
Chuck: ¡Que sí! Y además creo que por lo bajini está diciendo insultos anti-semitas
Dave: Oh, ¿eres judío?
Chuck: ¿Y si lo fuera? Soy medio irlandés, medio italiano y medio mexicano. Venga, vamos a darle una clase de hebreo a esos mendas.
Dave: El de la izquierda es un hombre ciego.
Chuck: E' verdá'. [...] ¡Pa' ti!
Otra mítica escena de "Ejecutivo agresivo", buscando camorra. ^^